冷战终结没有终结战争：内战、种族屠杀与反恐战争制造新的创伤，见证的责任转移到幸存者、难民与后代身上。
战争的创伤不止于战场：难民的离散、记忆的债务与加害者的良心如何安放。
创伤叙事能为受害者伸张正义，还是会把苦难变成被消费的景观？
与二战后「战争与创伤」直接承续：从奥斯维辛的见证到全球内战的复调记忆。